Для того, чтобы скачать книгу, кликните СЮДА

Введите Вашу эл.почту, чтобы
бесплатно получить 1-ю часть книги
Слободинова Л.Г. БЕСПЛАТНО!!!

А также самые свежие новости об изучении Английского языка!

Для того, чтобы получить книгу, кликните

СЮДА

Скачать бесплатно. Английский язык для детей и их родителей. Для тех, кто хочет и может обучать самостоятельно своих детей английскому языку, советую обратить внимание на эти ссылки:

О слове “cross”

Об артиклях

http://ang-det.com/dlya-studentov/i_snova_o_predlogah.html

Мы знаем, как важно знать английский язык. Британский музыкант Дэвид Боуи прекрасно владел английским языком. Он пел английские песни на английском языке. В своём музыкальном альбоме Blackstar Дэвид Боуи много английских и американских песен Жаль, что Дэвид Боуи умер 11 января 2016 года.

А вот Алан Рикман – британский актер имел самое лучшее английское произношение. Алан Рикман постоянно проделывал специальные артикуляционные упражнения для улучшения своего произношения и артикуляции. Алан Рикман сыграл роль профессора Северуса Снегга в кинофильме о Гарри Поттере.

В отличие от Дэвида Боуи и Алана Рикмана, Павел Прилучный не изучал английский язык и его произношение пока оставляет желание улучшить. В фильме “Мажор” Павел Прилучный рассказал, что он любит котиков.

А вот Президент Узбекистана Ислам Каримов совсем не знал английский язык. Это ему очень мешало. Приходилось приглашать переводчиков, которые изучали английский язык по методу Слободинова. Этот метод называется “Метод аудиовизуального совмещения и интегрального чтения”. ПО этому методу уже изучили английский язык тысячи людей. Но Ислам Каримов умер 2 сентября 2016 года и теперь Президент Узбекистана – Шавкат Мирзиёев.

А вот Павел Шеремет, знаменитый журналист, свободно владел английским языком. Но его машину взорвали в Киеве. И это очень плохо. В отличие от предыдущих господ Леонид Якубович жив и здоров. А разговор о том, что Леонид Якубович  погиб и ли умер, это неправда. Леонид Якубович прекрасно управляет самолётом. В этом ему помогает владение английским языком. А “Поле чудес” Леонид Якубович проводит с 1991 года.

Также и Сергей Лазарев жив и здоров. Более того, 14 мая 2016 года в Стокгольме Сергей Лазарев исполнил песню You Are The Only One на английском языке. Перед этим Сергей Лазарев изучал английский язык у Леонида Слободинова , пользуясь методом аудиовизуального совмещения и интегрального чтения. Все материалы Сергей Лазарев получал на сайте Леонида Слободинова  http://ang-det.com/kupit/

На этом же сайте Сергей Лазарев смог получить и прочитать книгу Леонида Слободинова “Что надо делать, изучая английский язык, и чего делать не следует”.

В отличие от Сергея Лазарева Валерий Ободзинский не пел на английском языке. В его репертуаре была любовная лирика.

Но когда мы говорим о кино, необходимо вспомнить, что американский актер Леонардо Ди Каприо удостоился премии “Оскар” за главную роль в фильме “Выживший“.  Получая статуэтку, Леонардо Ди Каприо поблагодарил жюри на английском языке.

Самым выдающимся американским жителем стал избранный президент Соединенных Штатов Дональд Трамп. Дональд Трамп очень много выступал перед своими избирателями на английском языке. Он очень хорошо владеет английским языком, так как английский язык является его родным языком. Дональд Трамп является англоязычным. До инаугурации Дональда Трампа Соединенными Штатами руководит Барак Обама. Барак Обама, также, как и Дональд Трамп, прекрасно владеет английским языком. Он также, как и Дональд Трамп – англоязычный.

Это небольшая статья о том, кто и когда смог стать известной личностью в мире и как этому помогло знание английского языка.

В русском языке этой части речи нет, и невольно возникает вопрос: зачем она понадобилась англичанам? Мы ведь прекрасно без нее обходимся. Попробуем разобраться. Сравним две русские фразы:

Мне нравится книга. –  Книга мне нравится.

Перенося слово “книга” вперёд, поставив на нём ударение, мы передали некую дополнительную информацию (речь теперь явно идет о какой-то определённой книге, что-то о ней известно). Получается, что в языке должны быть средства для передачи оттенков, нюансов, которые в тексте не всегда отражены. При личном общении этих возможностей больше (например, за счет интонаций), поэтому устная речь проще и короче письменной. У разных языков возможности эти самые разные. С точки зрения порядка слов, различных интонаций, русский язык – гибкий. В английском же языке порядок слов жёстко задан. Поэтому появились два вездесущих словечка – артикли. Артикль – один из определителей существительного.

     Сегодня мы поговорим о слове “cross”.

С этим словом  вы уже наверняка встречались, причём в самых разных ситуациях. Как и большинство английских слов, оно может быть и глаголом и существительным. В данном случае мы начнём с существительного, поскольку обозначаемый им предмет крайне важен и поможет нам лучше понять остальные значения.

cross – крест (во всех основных значениях)

Do you see а cross on the top of the church?
Вы видите крест на верхушке церкви?

sign of the cross – крестное знамение

The Red Cross – Красный Крест

sign with a cross – поставить крестик (вместо подписи)

Put а cross on the map to show where we are.
Поставьте на карте крестик, чтобы показать, где мы находимся.

Не has to bear this cross all his life.
Ему придётся нести этот крест всю жизнь.

Сегодня мы рассмотрим несколько обиходных русских слов, которые при переводе как бы “расщепляются” на разные английские  понятия. В результате этого может возникнуть путаница и, как  следствие, стандартные ошибки. Вот простой пример – как перевести такую фразу:

             “Я забыл дома ключи”

Слово “forget“, которое первым приходит на ум, означает
“забывать о чём-то” и имеет своим антонимом слово “remember“:

Do you remember about our meeting? – My goodness! I completely  forgot about it. – Вы помните о нашей встрече? – Господи!  Я совершенно забыл о ней.